Для того, кто изучает немецкий язык для решения конкретных задач (переезд в Германию или Австрию на ПМЖ, получение рабочей визы в Германии или Австрии, поступления в ВУЗы Германии или Австрии), требуется получить документы, подтверждающие соответствующий уровень знания немецкого языка. Существуют различные экзамены на знание немецкого языка, сертификаты об успешном прохождении которых признаются официальными представителями Германии или Австрии. Любой из этих экзаменов нацелен на тестирование ваших знаний на соответствие одному из шести уровней владения немецким языком. В Германии и Австрии принято разделять требования к уровням знания немецкого языка на требования к уровням начального владения (А1, А2), уровням продвинутого владения (B1, B2), и уровням свободного владения (C1, C2) согласно Европейской системе уровней владения иностранным языком (так называемая шкала CEFR).

Требования к уровню А1

 Требования к пониманию на слух. Ориентируетесь в простых бытовых ситуациях, когда говорят о вас, вашей семье и ближайшем окружении. Требования к пониманию при чтении. Понимание смысла отдельных слов и простых фраз, например, в объявлениях, на плакатах или каталогах. Требования к разговору-беседе. Зная определенные темы, может задавать вопросы по ним собеседнику или отвечать на соответствующие вопросы от собеседника. Допускается попросить собеседника при необходимости говорить медленнее, другими словами или попросить его помочь вам сформулировать вашу мысль более точно. Требования к рассказу-монологу. Можете рассказать о себе, как Вас зовут, сколько Вам лет, на каких языках разговариваете, какие у Вас хобби, о месте, где живете, и людях, которых знаете.  Требования к умению писать. Можете заполнить открытку (например, поздравление с праздником), заполнить договор, а также внести свою фамилию, национальность, адрес в регистрационный листок в гостинице. Вы можете написать небольшое формальное письмо (например, в гостиницу или информационно-туристический центр, письмо учителю) или неформальное письмо другу или знакомому до 30 слов.

Требования к уровню А2

 Требования к пониманию на слух. Понимание отдельных фраз и наиболее употребительных слов в высказываниях, касающихся важных для вас тем (например, основную информацию о себе и своей семье, о покупках, о месте, где живете, о работе). Понимаете, о чем идет речь в простых, четко произнесенных и не больших по объему сообщениях и объявлениях. Требования к пониманию при чтении. Понимание коротких простых текстов. Можете найти конкретную, легко предсказуемую информацию в простых текстах повседневного общения: в рекламах, проспектах, меню, расписаниях. Понимание простых писем личного характера. Требования к разговору-беседе. Можете поддерживать краткий разговор на бытовые темы, но допускается неспособность самостоятельно вести беседу. Требования к рассказу-монологу. Можете, используя простые фразы и предложения, рассказать о своей семье и других людях, условиях жизни, учебе, настоящей или прежней работе. Требования к умению писать. Умеете писать простые короткие записки и сообщения (смс), например, несложное письмо личного характера (выразить кому-либо свою благодарность за что-либо).

 Требования к уровню B1

 Требования к пониманию на слух. Вы понимаете основные положения четко произнесенных высказываний в пределах литературной нормы на известные темы, с которыми вам приходится иметь дело на работе, в школе, на отдыхе и т.д. Вы понимаете, о чем идет речь в большинстве радио- и телепрограмм о текущих событиях, а также передач, связанных с вашими личными или профессиональными интересами при условии, что речь четкая и относительно медленная. Требования к пониманию при чтении. Вы понимаете тексты с лексикой повседневного и профессионального общения. Вы понимаете описания событий, чувств, намерений в письмах личного характера. Требования к разговору-беседе. Вы умеете общаться в большинстве ситуаций, возникающих во время пребывания в Германии, Австрии и других немецко-говорящие странах. Вы можете без предварительной подготовки участвовать в диалогах на знакомую вам тему (например, «семья», «хобби», «работа», «путешествие», «текущие события»). Требования к рассказу-монологу. Вы умеете строить простые связные высказывания о своих личных впечатлениях, событиях, рассказывать о своих мечтах, надеждах и желаниях. Вы можете кратко обосновать и объяснить свои взгляды и намерения, рассказать историю или изложить сюжет книги или фильма и выразить к этому свое отношение. Требования к умению писать. Вы можете писать простые связные тексты на знакомые вам темы, а также письма личного характера, сообщая в них о своих личных переживаниях и впечатлениях.

Требования к уровню В2

Требования к пониманию на слух. Вы понимаете доклады и лекции со сложной аргументацией, даже на новые темы. Вы понимаете почти все новости и репортажи о текущих событиях, содержание большинства фильмов, если их герои говорят на литературном языке. Требования к пониманию при чтении. Вы понимаете статьи и сообщения по современной проблематике, авторы которых занимают особую позицию или высказывают особую точку зрения. Вы понимаете современную художественную прозу. Требования к разговору-беседе. Вы умеете без подготовки участвовать в диалогах с носителями немецкого языка, принимать активное участие в дискуссии по знакомой теме, обосновывать и отстаивать свою точку зрения. Требования к рассказу-монологу. Вы можете понятно и обстоятельно высказываться по широкому кругу тем, объяснить свою точку зрения по актуальной проблеме, высказывая аргументы «за» и «против». Требования к умению писать. Вы умеете писать понятные подробные сообщения по широкому кругу интересующих вас вопросов. Вы можете писать эссе или доклады, аргументировать точку зрения «за» или «против», а также писать письма, выделяя те события и впечатления, которые являются для вас особо важными.

 Требования к уровню C1

Требования к пониманию на слух. Понимание развернутых сообщений, даже если они имеют нечеткую логическую структуру и недостаточно выраженные смысловые связи. Почти свободно понимаете все телевизионные программы и фильмы. Требования к пониманию при чтении. Вы понимаете объемные сложные нехудожественные и художественные тексты, отличаете их стилистические особенности. Понимание также специальные статьи и технические инструкции большого объема, даже если они не касаются сферы вашей деятельности. Требования к разговору-беседе. Умеете спонтанно и бегло, не испытывая трудностей в подборе слов, выражать свои мысли. Ваша речь отличается разнообразием языковых средств и точностью их употребления в ситуациях профессионального и повседневного общения. Вы умеете точно формулировать свои мысли и выражать свое мнение, а также активно поддерживать любую беседу. Требования к рассказу-монологу. Умеете понятно и обстоятельно излагать сложные темы, объединять в единое целое составные части, развивать отдельные положения и делать соответствующие выводы. Требования к умению писать. Можете четко и логично выражать свои мысли, а также подробно освещать свои взгляды, излагать в письмах, сочинениях, докладах сложные проблемы, выделяя то, что вам представляется наиболее важным. Используете соответствующий стиль письма (научный, официально-деловой, публицистический, разговорный или художественный).

Требования к уровню C2

Требования к пониманию на слух. Свободно понимаете речь носителя языка, говорящего в быстром темпе. Требования к пониманию при чтении. Свободно понимаете тексты инструкций, специальные статьи и художественные произведения. Требования к разговору-беседе. Можете свободно участвовать в любом разговоре или дискуссии, владеете разнообразными идиоматическими и разговорными выражениями. Бегло высказываетесь и умеете выражать любые оттенки значения. Можете быстро и незаметно для окружающих перефразировать свое высказывание при необходимости. Требования к рассказу-монологу. Можете свободно высказываться, логически строить свои сообщение так, чтобы привлечь внимание слушателей, отмечая наиболее важные положения. Требования к умению писать. Можете писать сложные письма, отчеты, доклады или статьи, которые имеют четкую логическую структуру, чтобы отметить наиболее важные моменты, способны написать резюме и рецензии.

Рекомендации.
Перед экзаменом обязательно пройдите несколько пробных тестов. Найти их можно в интернете или в учебных пособиях. Постарайтесь сделать тест максимально приближенным к реальному экзамену: засеките время на таймере и постепенно решайте задания из каждой секции.
В центр тестирования нужно прибыть за 30 минут до начала экзамена.

На экзамен необходимо взять несколько ручек с синими или черными чернилами. Бланки с ответами проверяет компьютер, и он не распознает пасты других цветов.

Дополнительно не забудьте: подтверждающий личность документ с фотографией (использовавшийся при регистрации на тест), маркер яркого цвета для подчеркивания ключевых слов, питьевая вода (0,5-1 литр), перекус (пара бутербродов, шоколад, батончик). Экзаменуемые могут есть прямо на экзамене.

После каждой части предусмотрены перерывы: 5-10 минут после первых двух блоков, и 30-минутный перерыв после третьей секции.

Экзамен приходится сдавать в переполненной аудитории. Каждый человек имеет свои привычки — кто-то щелкает ручкой в процессе обдумывания ответа, а кто-то пришел на экзамен с насморком. Весь этот шум сильно отвлекает и раздражает. Избавиться от этой проблемы можно, купив обычные беруши. Они особенно пригодятся на письменной части экзамена.